Dingen die je niet mag zeggen als gast:
- “Oh, wij zijn niet zo moeilijk.”
(Dan weet ik bijna zeker dat het een lange avond wordt.) - “Oh, maak er maar 110 euro van.”
(De rekening is €109,80, meen je dit nou?) - “Is het hier altijd zo leeg?” of ‘Waarom is het zo rustig bij jullie?’
(Dat is gewoon niet aardig.) - Jij ziet er nog geweldig uit, voor iemand van jouw leeftijd.
(Je begon zo goed! Wil je me een compliment geven of beledigen?) - Ik hoef geen bonnetje, ik kan het toch niet declareren.
(De laatste keer dat die grappig was, was in 1983.) - Ik ga even naar mijn eigen gezeik luisteren.
(Het is ten eerste niet grappig en ten tweede interesseert het me niet heel erg dat je gaat plassen.) - Ja doe er nog maar eentje, ik ben er nou toch.
(Minder oud, maar het was 1991 toen we die voor het eerst hoorden.) - Ik wil jouw baan wel, lekker een beetje kletsen de hele dag, ik ben jaloers!
(…)